Mgr. Barbara Mitríková

	Email:	barbara.mitrikova@upjs.sk
	Homepage:	https://www.upjs.sk/FF/zamestnanec/barbara.mitrikova
	Faculty:	FF UPJŠ - Pavol Jozef Šafárik University in Košice Faculty of Arts
	Department:	CJP - Language Training Centre
	Office:	A104
	Phone:	+421 55 234 7191

Barbara Mitríková is an English language teacher at the Language Training Centre of the Faculty of Arts of UPJŠ in Košice. She teaches English for Specific purposes courses, especially courses on English legal terminology, Business English, English for International Relations, EU English, English for Social Work, Medical English and academic English. Her research interests include legal language and terminology, legal translation, community interpreting, public service interpreting, intercultural communication and ESP methodology.

Higher education and further qualification growth

Second degree of higher education:

Faculty of Humanities, Univeristy of Constantine the Philosopher in Nitra, 1997, Teacher-training programme - English language and literature

Research /art/ teacher profile

Display details

Selected publications
Mitríková, B. (2020). Politeness in courtroom language: A courtroom drama case study. In: Straková, Z. English matters XI. ( a collection of papers). Prešov: Prešovská univerzita.
Mitríková, B. (2019). The Role of Translation in ESP teaching: the Legal English perspective. In: FORLANG: Cudzie jazyky v akademickom prostredí. Košice: TUKE. ISBN 9788055333984.
Mitríková, B. (2016). Niekoľko poznámok k osloveniam v súdnej sieni. In: Od textu k prekladu XI. Praha: JTP. ISBN 978-80-7374-124-2.

Additional information

Other

Member of the Slovak Society of Translators of Scientific and Technical literature (SSPOL)

Hobbies

Legal language and legal translation, yoga, badminton, travelling

Further information

Taught courses and supervised study programmes