 |
Email:
|
marianna.sedlakova@upjs.sk |
|
Homepage:
|
https://www.upjs.sk/FF/zamestnanec/marianna.sedlakova | |
|
Fakulta:
|
FF UPJŠ
-
Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Filozofická fakulta
|
|
|
Pracovisko:
|
KSSFaK
-
Katedra slovakistiky, slovanských filológií a komunikácie
|
|
|
Miestnosť:
|
A307 | |
|
Telefón:
|
+421 55 234 7215 | |
|
ORCID iD:
|
https://orcid.org/ 0000-0001-9018-738X |
|
Prehľad o zodpovednosti za uskutočňovanie,
rozvoj a zabezpečenie kvality študijného programu alebo jeho časti na vysokej škole
v aktuálnom akademickom roku
|
|
Študijný program: Sjm medziodborové štúdium slovenského jazyka a literatúry (podprogram), osoba zodpovedná za výučbu profilového predmetu, študijný odbor: učiteľstvo a pedagogické vedy, II. stupeň štúdia
|
|
Študijný program: Sjm učiteľstvo slovenského jazyka a literatúry (v kombinácii), členka komisie pre štátne záverečné skúšky, študijný odbor: učiteľstvo a pedagogické vedy, II. stupeň štúdia
|
|
Profilové predmety
|
|
KSSFaK/DISJ/22 didaktika slovenského jazyka 1 - učiteľstvo slovenského jazyka a literatúry (v kombinácii), II. stupeň štúdia
|
|
KSSFaK/VŠJA/22 všeobecná jazykoveda a vývin jazyka - učiteľstvo slovenského jazyka a literatúry (v kombinácii), II. stupeň štúdia
|
|
KSSFaK/DIJS/22 didaktika slovenského jazyka 2 (sloh) - učiteľstvo slovenského jazyka a literatúry (v kombinácii), II. stupeň štúdia
|
|
KSSFaK/MORF/15 súčasný slovenský jazyk - morfológia - medziodborové štúdium slovenského jazyka a literatúry (podprogram), I. stupeň štúdia
|
|
KSSFaK/SYNT/15 súčasný slovenský jazyk - syntax - medziodborové štúdium slovenského jazyka a literatúry (podprogram), I. stupeň štúdia
|
|
KSSFaK/STYL/15 súčasný slovenský jazyk - štylistika - medziodborové štúdium slovenského jazyka a literatúry (podprogram), I. stupeň štúdia
|
|
Vybrané publikácie
|
|
ACB Praktická didaktika slovenčiny ako cudzieho jazyka pre študentov slovakistiky [elektronický zdroj] / Marianna Sedláková ... [et al.]; recenzenti Oksana Humenna, Katarína Fedáková.. - 1. vyd. - Košice : Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2021. - 194 s., online - recenzované.. - ISBN 9788057400127. [SEDLÁKOVÁ, Marianna (57%) - ANDRIČÍKOVÁ, Markéta (10%) - PEKAROVIČOVÁ, Jana (3%) - SABOL, Ján (5%) - BÓNOVÁ, Iveta (5%) - FRÜHAUFOVÁ, Eva (3%) - KOVÁCS, Radoslav (7%) - NOVÁK, Andrea (10%) ]
|
|
Súčasný slovakistický výskum na Filozofickej fakulte Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach = Current Research in Slovak Linguistics at the Faculty of Arts, Pavol Jozef Šafárik University in Košice [elektronický zdroj] / Marianna Sedláková. - DIGARCHUPJS. In: Slovenská reč : časopis pre výskum slovenského jazyka : orgán Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied=Slovak Speech. - ISSN 1338-4279. - Roč. 88, č. 3 (2023), s. 192-205. - Spôsob prístupu: https://www.scopus.com/record/display.uri?eid=2-s2.0-85194239914&origin=resultslist. SCOPUS; 2023 CiteScore=0,5; 2023 SJR=0,26; 2023 SNIP=0,481; 2023 Q2(Linguistics and language) Scimago [OV 020]; [ŠO 7320] [SEDLÁKOVÁ, Marianna ( Autor, 100% )] |
|
V2 Rovnováha Komunikačného a poznávacieho v jazykovom systéme slovenčiny. [elektronický zdroj] / [The balance of communicative and cognitive in the Slovak Language system]. - recenzované. In: Studia Academica Slovaca : Prednášky 60. letnej školy slovenského jazyka a kultúry. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2024. - ISBN 9788022358620. - S. 208-224. [SEDLÁKOVÁ, Marianna (100%) ] |
|
V2 Porušovanie normy spisovnej slovenčiny pod vplyvom iných fonologických štruktúr / Marianna Sedláková. [Deviations from standard Slovak under the influence of other phonological structures]. - DIGARCHUPJS. In: Studia Academica Slovaca. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2025. - ISBN 9788022360852. - S. 103-119. [OV 020]; [ŠO 7320] [SEDLÁKOVÁ, Marianna ( Autor, 100% )] |
|
AED Slovenská ľudová uspávanka v historickom komunikačnom kontexte / Marianna Sedláková, Terézia Kulíková. [The Slovak folk lullaby in a historical communicative context]. - recenzované. In: Studia Academica Slovaca : prednášky 56. letnej školy slovenského jazyka a kultúry. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2020. - ISBN 9788022349666. - S. 179-216. [OV 020]; [SEDLÁKOVÁ, Marianna ( Autor, 50% ) - KULÍKOVÁ, Terézia ( Autor, 50% )]
|
|
Vybrané projekty
|
|
Registračné číslo projektu 014UPJŠ-4/2021, Kultúrna a edukačná grantová agentúra (KEGA) Názov projektu: Preklad a recepcia viazanej poézie ako generačný problém Obdobie realizácie projektu: 01/21 - 12/23 Postavenie v projekte: spoluriešiteľka Stručná charakteristika projektu: Zámerom projektu je podnietiť, resp. zvýšiť v študentoch filologických odborov záujem o preklad tzv. viazanej poézie (metricky organizovanej a prevažne rýmovanej), ktorá tvorí základ svetového básnického dedičstva od najstarších čias až podnes. Rapídny pokles prekladateľov viazanej poézie v posledných desaťročiach na Slovensku vytvára obavu, že ju onedlho nebude mať kto prekladať, čo ostro kontrastuje s faktom, že ešte vždy je veľa diel tohto charakteru, ktoré nemáme do slovenčiny preložené vôbec. Tento projekt má byť jedným z pokusov zvrátiť túto nepriaznivú situáciu orientáciou na mladú generáciu vysokoškolákov, budúcich filológov s dobrým jazykovým potenciálom a literárnymi vlohami. Je pravdou, že preklad viazanej poézie sa vo všeobecnosti chápe ako najťažší, čo môže mladých záujemcov o prekladanie od neho odrádzať, práve preto je však nevyhnutné pokúsiť sa ich na základe vlastných skúseností a kontaktov k nemu pritiahnuť. Na to má slúžiť množstvo rozmanitých aktivít – prednášky prekladateľov a teoretikov prekladu, besedy s prekladateľmi, teoretikmi a básnikmi, tvorivé dielne zamerané na preklad viazanej poézie, účasť študentov v prekladateľských súťažiach či webová platforma na výmenu skúseností z prekladu viazaných textov. https://projekty.portalvs.sk/projekty/_projekt/13502/1 |
|
Medzinárodné mobility a pracovné cesty
|
|
Ústav bohemistických studií, Filozofická fakulta, Univerzita Karlova Praha, Nám. Jana Palacha 2 116 38 Praha 1 Česká republika, 21. - 25. 3. 2016, Erazmus+
|
|
Katedra slavistiky, Filozofická fakulta, Ostravská univerzita, Dvořákova 7 701 03 Ostrava, apríl 2017, Erazmus+
|
|
Faculty of Arts, University of Ljubljana, Kongresni trg 12 1000 Ljubljana, 20 - 23. 5. 2019, Erazmus+
|
|
Organizačné aktivity
|
|
členka Ústrednej jazykovej rady pri MK SR - Ústredná jazyková rada pri Ministerstve kultúry SR, od 2021 do 2025
|
|
členka grémia SAS - Studia Academica Slovaca pri UK v Bratislave, od 2020
|
|
členka odborovej komisie doktorandského štúdia Jazykovědná a literárněvědná srovnávací
slavistika. - FF Ostravskej univerzity v Ostrave, od 2017
|
|
členka redakčnej rady časopisu Jazyk a literatúra - Štátny pedagogický ústav v Bratislave, od 2016
|
|
členka Vedeckej rady FF UPJŠ - FF UPJŠ v Košiciach, od 2019
|
