FF

Mgr. Ulrika Strömplová, PhD.   EN

Email:
ulrika.stromplova@upjs.sk
Homepage:
https://www.upjs.sk/FF/zamestnanec/ulrika.stromplova
Fakulta:
FF UPJŠ - Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach Filozofická fakulta
Pracovisko:
KGER - Katedra germanistiky
Miestnosť:
A309
Telefón:
+421 55 234 7153
ORCID iD:
https://orcid.org/ 0000-0002-4537-2719.
Ulrika Strömplová pôsobí ako odborná asistentka v Centre jazykovej prípravy FF UPJŠ v Košiciach. Vyštudovala Prekladateľstvo a tlmočníctvo – Nemecký jazyk a kultúru na Prešovskej univerzite v Prešove, akademické vzdelanie tretieho stupňa získala na FF UPJŠ v Košiciach v odbore Literárna veda. Do roku 2021 pôsobila na Katedre germanistiky FF UPJŠ, kde sa zameriavala na prekladateľské a tlmočnícke disciplíny. V súčasnosti pod Centrom jazykovej prípravy FF UPJŠ zabezpečuje semináre odbornej nemčiny z oblasti medicíny, práva, verejného sektora, psychológie a filológie.

Vysokoškolské vzdelanie a ďalší kvalifikačný rast
Vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa:
Prešovská univerzita v Prešove, Filozofická fakulta, 2004 - 2009, Tlmočníctvo a prekladateľstvo Nemecký jazyk a kultúra
Vysokoškolské vzdelanie tretieho stupňa:
Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Filozofická fakulta, 2015, 2.1.36. Literárna veda

Vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika

Zobraziť všetko  
Vybrané publikácie

011717: Betriebswirtschaft für Übersetzer. Lehr- und Übungsbuch [elektronický zdroj] / Blanka Jenčíková, Ulrika Strömplová. - 1. vyd. - Košice : Vydavateľstvo ŠafárikPress UPJŠ, 2021. - 98 s. [4 AH], online - recenzované.. - ISBN 9788081529849.

[JENČÍKOVÁ, Blanka (75%) - STRÖMPLOVÁ, Ulrika (25%) ]

Vybrané projekty

Registračné číslo projektu: APVV-21-0485, Agentúra na podporu výskumu a vývoja

Názov projektu: Verba volant scripta manent. Slová uletia, zapísané zostáva. Karpathen Post - ako zdroj regionálnych dejín, jazyka a kultúry na Spiši na prelome 19. a 20. storočia

Obdobie realizácie projektu: 2021-2025

Postavenie v projekte: spoluriešiteľ projektu

Stručná charakteristika projektu: Cieľom projektu je na pozadí sociolingvistickej a sociokultúrnej analýzy periodika Karpathen Post zachytiť plurietnický kontext regiónu Spiš a jeho obyvateľov na prelome 19. a 20. storočia s hlavným dôrazom na nemecký jazyk a kultúru, pričom sa budeme opierať aj o najnovšie teoretické a metodologické východiská – tak, ako ich ponúka veda o masmediálnej komunikácii. Na základe takto získaných poznatkov sleduje predkladaný projekt dve základné paralelné línie – sociokultúrnu a sociolingvistickú, ktoré sa navzájom budú dopĺňať a vyústia do komplexnej analýzy novín Karpathen Post na pozadí masmediálnych štúdií so zreteľom na dôslednú analýzu mediálneho prostredia, v ktorom periodikum na prelome 19. a 20. storočia vychádzalo.

Odkaz (hyperlink) na projekt: -

Najvýznamnejší výstup: Publikačné výstupy, medzinárodná konferencia Schwarz auf Weiß 2 / Čierne na bielom 2 na tému Nemecky písaná tlač a mediálny priestor v strednej a východnej Európe, putovná výstava.

 

Organizačné aktivity
Členka Akademického senátu FF UPJŠ v Košiciach (2019 - 2021)

Doplňujúce informácie o osobe

Projekty
2013 - 2017 členka projektu APVV –0786–12 Kaschauer Zeitung (Košické noviny) ako zdroj regionálnych dejín, jazyka a kultúry nemeckej menšiny na území dnešného východného Slovenska na prelome 19. a 20. stor. Rozvoj inovatívnych foriem vzdelávania a podpora interdisciplinarity štúdia na Univerzite Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach (RIFIV)
Záľuby
čítanie, dejiny a umenie

Ďalšie informácie


FF